En 2023, Franglish dévoile « Mood 3 ». L’artiste, qui a accumulé près d’un milliard de streams, se place parmi les têtes d’affiche du mouvement urbain français. Avec « Bolingo », la cinquième track de « Mood 3 », l’artiste fait écho à une histoire d’amour compliquée avec son style inimitable.
La production instrumentale du morceau est signée par le quatuor Big Tom, Shuriken Music, Davy One et Chulo. C’est un all star game du beatmaking. Big Tom, Davy One et Chulo ont collaboré ensemble sur le morceau « Coco » de Wejdene. Quant à Shuriken Music, il est à l’origine du titre « Mauvais 2X » en featuring avec Gazo et Ninho. Le titre est doux, lent sans être mélancolique.
Le clip, réalisé par Arthur KEASY, offre un storytelling parfait pour le titre de Franglish, « Carmen moderne ».
