Franglish a dévoilé son projet « AURA x G-WAVE » le 12 avril dernier. L’opus réunit des collaborations prestigieuses avec Dinos, Gradur, Kalash, Zed, Monsieur Nov, Merveille, l’infatigable La Mano 1.9, Sonny Rave et Kulurr. En première semaine d’exploitation, l’artiste a enregistré près de 11 409 ventes tous supports confondus, et a cumulé environ 15 millions de streams. La popularité de Franglish reste intacte.
Il revient avec un featuring avec Kalash, l’artiste antillais. De passage en Guadeloupe pour l’Aqua Music Festival, Franglish a confié qu’il était danseur avant d’être rappeur. Il a également déclaré avoir adoré son séjour sur l’île, même s’il n’a jamais eu le temps de la visiter pleinement — à l’inverse de son passage à Kinshasa, dans son pays d’origine, où il ne s’était produit qu’une seule journée sur le sol congolais.
Franglish et Kalash sont dans le « Wine Slow » !
La composition instrumentale du morceau a été réalisée par le trio Gaby, StillNAS et BGRZ. Gaby a collaboré avec Tiakola sur « Protect » et Gazo sur « Selele ». StillNAS, beatmaker confirmé du rap français, est notamment à l’origine de l’intense « Balayer » pour 13 Block, et a déjà travaillé avec Franglish sur le titre « EX ».
La prod prend la forme d’un medley, fusionnant plusieurs styles en un seul morceau. Franglish et Kalash semblent vouloir rendre hommage à la culture afro-caribéenne. On y retrouve des influences dancehall et reggaeton. La production évolue tout au long du morceau, bien qu’il ne s’agisse pas d’un triptyque à proprement parler : deux transitions marquent des ruptures nettes dans la structure.
Le ton est à l’égotrip, à la fête et au bling :
« J’ai connu l’flop maintenant j’connais que l’top
Liasses sur liasses on encaisse non-stop
Fais pas le badman allez fuck ton block
On est full up, on est many men »
Le visuel, tourné dans l’ambiance feutrée d’une soirée underground, a été réalisé par Arthur Keasy pour Kairos Production. Il est notamment derrière les clips « Hermès » de Gazo, « Pélican » de L2B, ou encore « Probation » de Gazo.
